基本信息
- 项目名称：
- 乡音无改——关于山东方言保护问题的调查报告
- 来源：
- 第十二届“挑战杯”省赛作品
- 小类：
- 社会
- 简介：
- 山东省自古以来就具有独特的地域文化，山东方言也具有悠久的历史和很高的文化价值。但近年来，随着社会的发展和国家的提倡，越来越多的山东人在日常生活中用普通话进行交流。这虽然有利于普通话的推广，但无疑也有导致方言的消退。针对保护山东方言的问题，本调查报告介绍了山东方言的特点和价值，并指出了问题所在——山东方言面临着消失的危险。为了避免山东方言的衰亡，本报告指出了保护山东方言的必要性以及措施。
- 详细介绍：
- 山东省自古以来就具有独特的地域文化，作为地域文化一部分的山东方言也具有悠久的历史和很高的文化价值。但近年来，随着社会的发展和国家的提倡，越来越多的山东人在日常生活中用普通话进行交流。这虽然有利于普通话的推广和人们交流的便捷，但无疑也有导致方言消退甚至衰亡的危险。 针对保护山东方言的问题，本调查报告介绍了山东方言的特点和价值，展示了调查数据并指出了问题所在——山东方言面临着消失的危险。为了避免山东方言的衰亡，本报告指出了保护山东方言的必要性以及保护山东方言的措施。 本调查报告共分为四个部分，山东方言概况、调查方法、调查结果及分析、保护山东方言的原因及措施
作品专业信息
撰写目的和基本思路
- 笔者看到身边越来越多的人用普通话进行交流，却逐渐抛弃了自己的母语方言。于是便对山东方言的使用情况进行了调查，以提醒山东人重视方言的使用，防止方言的衰退。同时针对调查结果，笔者还提出了保护山东方言的方案和对策。
科学性、先进性及独特之处
- 笔者对山东17个城市及其下属乡镇做了抽样调查，调查范围广泛。同时运用了个别访谈法、网络调查法、问卷调查法以确保调查结果的准确真实。笔者还把调查结果进行了图表统计，使调查结果更加直观的呈现出来。
应用价值和现实意义
- 现在，随着国家政策的提倡和社会的需要，越来越多的山东人在日常生活中用普通话进行交流，这就有使方言衰退的危险。为了保护正在消失的山东方言，笔者用调查报告的形式展示了山东方言所面临的困境，并且提出了五条保护方言的对策。以期达到正确处理普通话和方言的关系和保护山东方言的目的。
作品摘要
- 山东省自古以来就具有独特的地域文化，作为地域文化一部分的山东方言也具有悠久的历史和很高的文化价值。但近年来，随着社会的发展和国家的提倡，越来越多的山东人在日常生活中用普通话进行交流。这虽然有利于普通话的推广和人们交流的便捷，但无疑也有导致方言消退甚至衰亡的危险。 针对保护山东方言的问题，本调查报告介绍了山东方言的特点和价值，展示了调查数据并指出了问题所在——山东方言面临着消失的危险。为了避免山东方言的衰亡，本报告指出了保护山东方言的必要性以及保护山东方言的措施。
获奖情况及评定结果
- 2011年1月本调查报告的第四部分被冠以《如何保护山东方言》的题目，发表在《泰山晨刊》上； 2011年3月本调查报告被山东师范大学文学院评为“优秀寒假社会实践报告”； 2011年3月本调查报告被《泰安日报》评为“最有意义的大学生社会实践报告”。 2011年4月在山东师范大学研究生2011年寒假社会实践活动中或一等奖； 第十二届挑战杯山师大课外科技作品大赛一等奖
参考文献
- 曾志耘、钱曾怡.山东方言与社会文化二题.山东大学学报（哲学社会科学版）1991年第一期 钱曾怡、罗福腾．山东方言与普通话．山东教育，1998年第23期 祝亚雄、崔颖．方言保护——文化多样的视角．语文学刊，2009年第7期 彭红编著，普通话水平测试教程，上海：华东师范大学出版社，2007 钱曾怡，山东方言研究，济南：齐鲁书社，2001年
调查方式
- 走访 问卷 现场采访 个别交谈 统计报表
同类课题研究水平概述
- 目前，方言保护问题在国外已经得到一些学者的重视，一些国家已经对保护各方言提出了一些对策。但是，在我国这个课题还没有引起有关专家的重视。虽然一些学者如钱曾怡先生也曾提到保护山东方言的问题，但还没有引起足够的重视。对于保护山东方言的课题研究还不到位。 关于普通话推广和保护方言的关系问题，是一个较为复杂的问题。按照国务院颁发的《保护意见》，语言是非物质文化遗产的一个组成部分，但是这次公布的名录里没有“语言类”，专家在这次论坛中提出“如果不保护少数民族语言或者方言，有很多非物质文化遗产是没有办法保护的”。所以有关专家已经提出增添语言类的建议。推广普通话把普通话作为我们汉族或者是全中国人的一个共用的交流媒体是完全必要的，我们国家“语委”从50年代到现在，经过了半个多世纪的努力，可以说取得非常大的成效。如果不普及普通话会有很多问题，没有办法交流，所以既坚持推广普通话，又要保护方言，二者都不偏废的唯一的选择。
